Le canola représente une part importante des superficies cultivées en grandes cultures pour certaines régions du Québec, notamment en Abitibi-Témiscamingue, au Saguenay-Lac-St-Jean, et au Bas-St-Laurent. Les dépistages réalisés dans le cadre du Réseau d’avertissements phytosanitaires (RAP) Grandes cultures montrent que la cécidomyie du chou-fleur (CCF) est présente dans l’ensemble des régions productrices de canola au Québec et est l’un des principaux ravageurs de cette culture. Les densités de population parfois élevées laissent croire qu’elle pourrait engendrer des baisses de rendement et des pertes économiques susceptibles de menacer l’intérêt pour cette culture au Québec. Actuellement, seules trois matières actives sont homologuées en application foliaire contre cet insecte dans le canola, dont deux font partie du même groupe de pesticides, soit le lambda-cyhalothrine (groupe 3), le cyantraniliprole (groupe 28) et le chlorantraniliprole (groupe 28). En outre, la totalité des semences vendues sont enrobées d’un insecticide, dont une grande majorité avec du cyantraniliprole, visant l’altise. Or, en plus du fait que l’efficacité de cette matière active en traitement de semences ne soit pas connue sur la CCF, un maximum de deux applications dans un même champ pour une même année (en traitement de semence et/ou foliaire) est autorisé avec un délai de 60 jours entre ces deux utilisations. Néanmoins, après cette période, les premières générations de la CCF ont déjà fait des dommages au canola. Par conséquent, ces contraintes restreignent l’utilisation d’insecticides du groupe 28 en application foliaire, limitant les choix de traitements phytosanitaires pour les producteurs.